Antecedentes penales de Canadá (RCMP) desde Paraguay

Si Canadá es el país donde usted vivió los últimos 3 años, la Dirección Nacional de Migraciones le pide el certificado de antecedentes penales canadiense, apostillado. Puede obtenerlo sin viajar a Canadá: se toma las huellas en Paraguay en una ficha de papel, envía el original por courier a una empresa acreditada por la RCMP en Canadá, y la empresa hace apostillar el certificado de la RCMP en Global Affairs Canada y se lo devuelve por courier. Cuente con unos 2 a 3 meses desde el día en que envía la ficha.

Qué certificado necesita

Migraciones pide un certificado de antecedentes penales de alcance nacional o federal del país donde usted vivió los últimos 3 años. En el caso de Canadá, pida el RCMP certified criminal record check, el certificado con huellas que emite la sede de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) en Ottawa. Los chequeos por nombre (name-based) los hacen las policías locales y empresas privadas, y Global Affairs Canada (GAC) exige que los emitidos por una policía provincial o municipal se notaricen antes de la apostilla (GAC, requisitos por documento). El certificado con huellas no necesita notarización y es el que recomendamos para Migraciones.

Adolescentes: a los menores de 14 años no se les pide antecedentes. Los adolescentes canadienses de 14 a 18 años están exentos del antecedente extranjero, porque Canadá no lo expide a esa edad (Resolución DNM N° 858/2024, Arts. 1 y 2).

El proceso en resumen

Elija una empresa acreditada por la RCMP en Canadá que atienda a clientes en el exterior y gestione la apostilla.
Tómese las huellas en Paraguay en la ficha que pide la empresa.
Envíe por courier la ficha original y los formularios de la empresa a Canadá.
La RCMP emite el certificado y GAC lo apostilla; la empresa se lo envía por courier a Paraguay.
En Paraguay, hágalo traducir al español, saque copias autenticadas y preséntelo en Migraciones.

Paso 1: Elegir una empresa acreditada en Canadá

Desde el exterior, la RCMP solo recibe solicitudes a través de una empresa de huellas acreditada en Canadá. No envíe sus huellas directamente a la RCMP: según la propia RCMP, no se aceptan (RCMP, solicitantes fuera de Canadá). La RCMP también aclara que no hay empresas acreditadas fuera de Canadá.

Consulte la lista oficial: empresas de huellas acreditadas por la RCMP. Se actualiza a comienzos de cada mes.
Elija una empresa que atienda a solicitantes fuera de Canadá y que gestione la apostilla ante Global Affairs Canada. Así el certificado sale de Canadá una sola vez, ya apostillado. Dos que ofrecen ambos servicios, a octubre de 2026: Forensics Canada (Scarborough, Toronto) y Commissionaires (servicio internacional desde su sede en Ottawa). Verifique siempre que la empresa figure en la lista oficial y no se guíe solo por anuncios.
Pida a la empresa sus instrucciones y formularios para clientes en el exterior. Forensics Canada los publica en un PDF: la ficha de huellas, su formulario de solicitud, un consentimiento para que la RCMP entregue el resultado a la empresa, la autorización de pago con tarjeta y la autorización para la apostilla. Commissionaires envía sus instrucciones por correo electrónico después de que usted complete un formulario de solicitud en su sitio web.

Al completar la solicitud, indique:

Tipo de certificado: RCMP certified criminal record check (con huellas). No un chequeo por nombre (name-based).
Motivo: inmigración, residencia en Paraguay (en inglés, "Immigration, residency in Paraguay"). En el formulario de consentimiento de la RCMP para inmigración y viajes (formulario 6674), el tipo de solicitud que corresponde es "Visa / Border Crossing / Foreign Travel / Work". "Permanent Resident Status" y "Canadian Citizenship" son para trámites en Canadá, no en el exterior.
Entrega: que la RCMP envíe el certificado a la empresa para la apostilla. Usted lo autoriza con el formulario de consentimiento para terceros de la empresa; la RCMP emite un solo certificado por solicitud, así que usted no recibe una segunda copia. No elija el envío por correo común a Paraguay: no tiene seguimiento, y luego tendría que mandar el certificado de vuelta a Canadá para apostillarlo.
Servicio adicional: apostilla y devolución por courier internacional con seguimiento (DHL, FedEx u otro) a su dirección en Paraguay. Pregunte antes el costo del courier; Forensics Canada lo cotiza caso por caso.

Paso 2: Tomarse las huellas en Paraguay

La RCMP acepta huellas tomadas por una entidad autorizada del país donde usted está: servicios policiales, organismos del gobierno, embajadas y consulados extranjeros (no los canadienses) y notarios públicos (RCMP). No todas las oficinas en Paraguay toman huellas en fichas extranjeras, así que llame antes, explique que es para un certificado de antecedentes de Canadá y pregunte si toman huellas con tinta en la ficha que usted va a llevar.

Lleve impresa la ficha de huellas que indican las instrucciones de la empresa, por lo general el formulario RCMP C-216C o la tarjeta FBI FD-258. Forensics Canada acepta ambas; Commissionaires confirma otros formularios caso por caso. Antes de salir de la oficina, revise que:

Estén las huellas de los diez dedos, en tinta negra, en todos los recuadros que pide la ficha (rodadas y planas).
Figuren el nombre y la dirección de la oficina que tomó las huellas, con su sello oficial si lo tiene.
Figuren el nombre y la firma del funcionario que tomó las huellas.
Las huellas sean nítidas, sin manchas, y ninguna se salga de su recuadro.

Si el formulario de consentimiento de la empresa tiene un recuadro para la huella del pulgar (el de Forensics Canada lo tiene), pida que se la tomen en la misma cita.

Consejo: pida que le tomen dos juegos de huellas. Si la RCMP rechaza una ficha por calidad, hay que volver a tomar las huellas y presentarlas de nuevo; con la segunda ficha lista, usted no pierde semanas.

Paso 3: Enviar la documentación a Canadá

Envíela por DHL, FedEx u otro courier con número de seguimiento, a la dirección que le indique la empresa. Incluya:

La ficha de huellas original. La RCMP no acepta huellas escaneadas, enviadas por correo electrónico ni fotocopiadas, y las empresas necesitan el original para digitalizarlo.
Los formularios de la empresa, completos y firmados.
Copia de dos documentos de identidad oficiales, por ejemplo su pasaporte y su licencia de conducir, al menos uno con foto. Commissionaires pide ambas caras, y los documentos no pueden estar vencidos.
Una foto tipo pasaporte, si la empresa la pide. Forensics Canada pide una, con su nombre, su fecha de nacimiento y la fecha de la foto escritos al dorso.
El pago o la autorización de tarjeta, según indique la empresa. Commissionaires cobra cuando el resultado está listo para enviar.

Avise a la empresa por correo electrónico cuando haga el envío y pásele el número de seguimiento.

Paso 4: Emisión por la RCMP y apostilla en Canadá

RCMP: una vez que la empresa presenta sus huellas en forma electrónica, la RCMP las procesa en 3 días hábiles o menos si no hay coincidencia con un antecedente penal. Si hay una posible coincidencia o hace falta un procesamiento manual, puede tardar 120 días hábiles (plazos de la RCMP). Luego la RCMP envía el certificado por correo a la empresa.
Apostilla: la empresa envía el certificado original a Global Affairs Canada. El certificado de la sede de la RCMP no necesita notarización, siempre que esté firmado por el Director General de los Canadian Criminal Real Time Identification Services y lleve el sello seco oficial de la RCMP (GAC).
Plazo de GAC: GAC informa que actualmente procesa las solicitudes recibidas hace 25 días hábiles, más el tiempo de envío. No ofrece servicio urgente, y el plazo es el mismo si usted presenta la solicitud directamente o a través de una empresa (GAC). GAC no cobra la apostilla; la empresa cobra su propio servicio.
Devolución: GAC emite la apostilla en una hoja aparte y la une al certificado con grapas u ojalillos. Después, la empresa se lo envía por courier a Paraguay. Canadá se adhirió al Convenio de la Apostilla sin objeciones de los demás miembros, así que la apostilla canadiense es válida en Paraguay (tabla de estado de la HCCH).

Paso 5: Cuando llega a Paraguay

Consérvelo tal como llegó. No retire las grapas ni los ojalillos, no separe la apostilla del certificado y no lo plastifique.
Hágalo traducir al español. El certificado no está en español, así que necesita la traducción de un traductor público matriculado en Paraguay (esa traducción no necesita apostilla) o de un traductor público habilitado en otro país, en cuyo caso la traducción misma debe apostillarse (Ley 6984/2022, Art. 50). Recomendamos traducirlo en Paraguay. Vea cómo apostillar y traducir sus documentos.
Saque copias autenticadas en una escribanía del certificado, su apostilla y su traducción. Migraciones pide el original más una copia.
Preséntelo en Migraciones junto con el resto de sus documentos. Vea la lista completa en nuestra guía de residencia.

Cuánto tarda, y el plazo de 6 meses

Un cronograma aproximado, sin posible coincidencia en la RCMP:

Courier de Paraguay a Canadá: alrededor de una semana.
RCMP: 3 días hábiles o menos, más el correo hasta la empresa.
Global Affairs Canada: unos 25 días hábiles, más el envío de ida y vuelta.
Courier de Canadá a Paraguay: alrededor de una semana.

En total, cuente con unos 2 a 3 meses. Forensics Canada estima de 4 a 6 semanas solo para la etapa de la apostilla.

Ahora, la vigencia. Si un certificado de antecedentes no indica plazo de vigencia, Migraciones lo considera válido por 6 meses desde su fecha de emisión (Res. DNM 754/2024, Anexo I, art. 4.1). Esa fecha es la de emisión de la RCMP, no la de la apostilla, así que unos 2 de esos 6 meses pueden haber pasado cuando usted lo recibe. Tenga listo el resto de su expediente y comience este trámite cuando sepa que va a presentar la solicitud en los próximos meses. Un certificado vencido todavía puede aceptarse si estaba vigente cuando usted entró a Paraguay, venció hace 12 meses o menos y usted no salió de Paraguay desde su entrada (hasta un año), según conste en su registro migratorio u otros documentos (art. 4.2).

Errores que cuestan semanas

Enviar las huellas directamente a la RCMP. No se aceptan; la solicitud debe pasar por una empresa acreditada en Canadá.
Pedir un chequeo por nombre a una policía local en lugar del certificado con huellas de la RCMP: necesita notarización antes de la apostilla y no es el que recomendamos para Migraciones.
Pedir que la RCMP envíe el certificado a Paraguay por correo común. No tiene seguimiento, y luego tendría que volver a Canadá para la apostilla.
Enviar un escaneo o una fotocopia de la ficha de huellas en lugar del original.
Una ficha sin el nombre y la dirección de la oficina, o sin el nombre y la firma del funcionario, o con huellas manchadas.
Quitar las grapas o separar la apostilla del certificado.
Empezar demasiado pronto, de modo que los 6 meses del certificado vencen antes de presentar la solicitud.

Cómo le ayuda Clarity Paraguay

Como parte de nuestros servicios de residencia, Clarity Paraguay revisa sus formularios antes de que usted los envíe, coordina la traducción al español y las copias autenticadas cuando llega su certificado, y verifica todo según los requisitos de Migraciones antes de presentar. Vea residencia temporal y residencia permanente, o reserve una llamada gratuita de 15 minutos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener el certificado de la RCMP sin volver a Canadá?
Sí. Tómese las huellas donde vive, en una ficha de papel, y envíe el original a una empresa acreditada por la RCMP en Canadá, que las presenta a la RCMP en forma electrónica.

¿Puedo enviar mis huellas directamente a la RCMP?
No. La RCMP no acepta huellas ni solicitudes enviadas directamente desde el exterior. Deben pasar por una empresa acreditada en Canadá.

¿Quién puede tomarme las huellas en Paraguay?
La RCMP acepta huellas tomadas por servicios policiales, organismos del gobierno, embajadas y consulados extranjeros (no los canadienses) y notarios públicos. Llame antes a la oficina para confirmar que toma huellas con tinta en una ficha extranjera.

¿El certificado de la RCMP necesita notarización antes de la apostilla?
No, siempre que sea de la sede de la RCMP en Ottawa, con la firma del Director General de los Canadian Criminal Real Time Identification Services y el sello seco de la RCMP. Los certificados de policías provinciales o municipales sí necesitan notarización.

¿Cuánto tarda todo el trámite?
Unos 2 a 3 meses desde que envía la ficha, si no hay una posible coincidencia en la RCMP. Solo Global Affairs Canada tarda actualmente unos 25 días hábiles, más el envío.

¿Puedo pagar para acelerar la apostilla?
No. Global Affairs Canada no ofrece servicio urgente, y el plazo es el mismo si la solicitud se presenta directamente o a través de una empresa.

¿Cuánto tiempo es válido el certificado de la RCMP para Paraguay?
Si no indica plazo de vigencia, Migraciones lo considera válido por 6 meses desde la fecha en que la RCMP lo emitió, no desde la fecha de la apostilla.

¿Tengo que traducir el certificado de la RCMP?
Sí. Debe traducirse al español, de preferencia con un traductor público matriculado en Paraguay. Luego se sacan copias autenticadas del certificado, la apostilla y la traducción.

¿Mi hijo adolescente necesita el certificado de antecedentes de Canadá?
No. A los menores de 14 años no se les pide, y los adolescentes canadienses de 14 a 18 años están exentos porque Canadá no lo expide a esa edad.

Este artículo es información general y no constituye asesoramiento legal. Los requisitos y los plazos cambian; confirme con la Dirección Nacional de Migraciones, la RCMP y Global Affairs Canada antes de actuar. Las empresas mencionadas son ejemplos, no recomendaciones, y sus servicios y precios pueden cambiar.

Fuentes oficiales

Cómo obtener desde Paraguay el certificado de antecedentes penales de Canadá (RCMP), apostillado